美国能源部的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتعمل كندا حالياً على إقامة مشروع مشترك مع وزارة الطاقة في الولايات المتحدة بشأن تحويل مفاعل نووي في جامايكا إلى إنتاج يورانيوم منخفض التخصيب.
   目前加拿大正在实施同美国能源部的一个合作项目，以将牙买加的一处核反应堆转换为低浓铀。
2. ونقوم، بالتعاون مع وزارة الطاقة في الولايات المتحدة، بزيادة أمن معابرنا الحدودية الدولية بغية منع الاتجار غير المشروع بالمواد النووية والإشعاعية.
   我们正在同美国能源部合作，加强我们国际边界过境点的安全，以便防止核材料和放射性材料的非法走私。
3. وتشمل هذه الأرصدة مخزوناً قدره 436 4 طناً مترياً تحت مسؤولية وحدة اللوجستيات بوزارة الدفاع بالولايات المتحدة و306 1 طناً أخرى من الزئبق لدى وزارة الطاقة بالولايات المتحدة.
   其中包括美国国防后勤局名下的4,436吨汞库存，及美国能源部持有的1,306吨库存。
4. وتعاونت كندا أيضا مع وزارة الطاقة في الولايات المتحدة لاسترداد وتأمين المصادر العالية الإشعاع والمعرضة للخطر والتي تزود أجهزة الملاحة، مثل المنائر، بالطاقة.
   加拿大还与美国能源部合作，回收为灯塔等导航装置提供动力的易流失的高放射性源物品，并保证其安全。
5. وفي إطار المذكرة، تقدم وزارة الطاقة في الولايات المتحدة المساعدة التقنية إلى منغوليا في شكل معدات ومواد تدريب لاستخدامها في الموانئ الحدودية.
   根据该谅解备忘录，美国能源部正在向蒙古提供技术援助，其中包括可供边界哨卡使用的设备、物资和培训。