罗林斯的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الختام، أود أن أشيد بالممثل السامي للاتحاد الأفريقي في الصومال، الرئيس السابق جيري جون رولنغز، وبممثلي الخاص، بوبكر غاوسو ديارا، وبقائد قوة بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال، اللواء فريد موغيشا، وبجميع أفراد البعثة.
   最后，我向担任非洲联盟索马里问题高级代表的前总统杰里·约翰·罗林斯、我的特别代表布巴卡尔·高苏·迪亚拉、非索特派团指挥官弗雷德·穆吉沙少将以及特派团全体人员致敬。
2. ويدفع صاحب البﻻغ كذلك بأن المفوض اﻵخر، سيد يدعى سوردزي، هو نفسه من غانا، من نفس اﻷصل اﻹثني للسيد رولينغز، قائد النظام في غانا، قد أعرب عﻻنية عن تأييده للنظام في غانا، وعمل ضد الﻻجئين السياسيين من غانا في الماضي.
   提交人还陈述，另一名叫做Sordzi先生的专员本身来自加纳，与加纳政权领袖罗林斯为同一族裔，他公开表示支持加纳现政权，并在过去采取行动与加纳政治难民作对。
3. ويدفع صاحب البﻻغ كذلك بأن المفوض اﻵخر، سيد يدعى سوردزي، هو نفسه من غانا، من نفس اﻷصل اﻹثني للسيد رولينغز، قائد النظام في غانا، قد أعرب عﻻنية عن تأييده للنظام في غانا، وعمل ضد الﻻجئين السياسيين من غانا في الماضي.
   提交人还陈述，另一名专员是一位名叫Sordzi的先生，此人来自加纳，与加纳政权领导人罗林斯先生为同一族裔，他公开表示支持加纳现政权，并在过去采取行动反对来自加纳的政治难民。
4. وبوجه خاص، ﻻحظ الفريق أنه في الوقت الذي ادعى فيه صاحب البﻻغ بأنه جرى اعتقاله لمعارضته التماس اﻷصوات لمرشح المؤتمر الديمقراطي الوطني لرئاسة الجمهورية، رولينغز، لم يكن الحـــزب موجـودا بعد ولم يعلن عن ترشيح رولينغز إﻻ بعد ثﻻثة اشهر من حدوث الوقائع التي ادعى بها صاحب البﻻغ.
   特别是，专案组指出，在提交人声称因反对为全国民主大会党总统候选人罗林斯拉选票而被捕时，该党尚未成立，而且罗林斯的候选资格直到提交人指称的事件过了3个月才宣布。
5. وبوجه خاص، ﻻحظ الفريق أنه في الوقت الذي ادعى فيه صاحب البﻻغ بأنه جرى اعتقاله لمعارضته التماس اﻷصوات لمرشح المؤتمر الديمقراطي الوطني لرئاسة الجمهورية، رولينغز، لم يكن الحـــزب موجـودا بعد ولم يعلن عن ترشيح رولينغز إﻻ بعد ثﻻثة اشهر من حدوث الوقائع التي ادعى بها صاحب البﻻغ.
   特别是，专案组指出，在提交人声称因反对为全国民主大会党总统候选人罗林斯拉选票而被捕时，该党尚未成立，而且罗林斯的候选资格直到提交人指称的事件过了3个月才宣布。