罗塞塔的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويشارك علماء الفضاء النرويجيون أيضاً في مشاريع دولية مثل بعثتي بلانك (Planck) وروزيتا (Rosetta)، كما سيشاركون في بعثتي وكالة الفضاء الأوروبية المقبلتين وهما بعثة " Euclid " وبعثة " Solar Orbiter " .
挪威的空间科学家还参加了一些国际项目，如普朗克、罗塞塔飞行任务和即将到来的欧空局飞行任务：欧几里得和太阳轨道器。 - ويشارك علماء الفضاء النرويجيون أيضاً في مشاريع دولية ومنها مثلاً بعثتا بلانك (Planck) وروزيتا (Rosetta)، كما سيشاركون في بعثتي وكالة الفضاء الأوروبية المقبلتين أي بعثة " Euclid " وبعثة " Solar Orbiter " .
挪威的空间科学家还参加了一些国际项目，如普朗克、罗塞塔飞行任务和即将到来的欧空局飞行任务：欧几里得和太阳轨道器。 - ومركبة روزيتا Rosetta الفضائية المطارِدة للمذنَّبات، بمركبة الهبوط فيله Philae المصاحبة لها، هي من البعثات الجارية الرائعة التي تضطلع بمسؤوليتها وكالة الفضاء الأوروبية بإسهام من الدول الأعضاء والإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء في الولايات المتحدة (ناسا).
带有菲莱登陆器的彗星探测器罗塞塔号是由欧空局负责的现有第一流飞行任务中的一个，成员国和美国航天局均作出了贡献。 - وتشمل الخدمات التي تقدمها رابطة روزيتا للبيت العائلي مجالات إعادة التأهيل والرعاية الصحية والاجتماعية والإنعاش وتقديم المشورة والاستضافة والتدريب والتوعية والإدماج الاجتماعي والدعم الاقتصادي، مع توجيه اهتمام خاص للسياسات الجنسانية.
罗塞塔家庭住屋协会提供的服务涉及康复、保健和社会关怀、复原、咨询、接待、培训、宣传、社会融合及经济支助，并特别关注性别政策。 - وفي عام 2012، قامت رابطة روزيتا للبيت العائلي بتنفيذ برنامج للتدريب موجه لتوجيه شفاء النساء ويركز على 34 امرأة أفغانية يعملن على مساعدة النساء على الشفاء من الإدمان على المخدرات.
2012年，罗塞塔家庭住屋协会执行了一项旨在指导妇女复原的培训方案，这项方案侧重于努力帮助其他妇女从吸毒成瘾中恢复的34名阿富汗妇女。