缝制的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتبلغ نسبة النساء الحاصلات على تدريب بين العاملين بالمركز 82 في المائة، وهن يعملن في أنشطة مثل صناعة الملابس، وإنتاج المعكرونة، وتعبئة المواد الغذائية، وإنتاج الأزياء الوطنية، وإعداد الخبز.
   在该中心，82%的工人为妇女，她们经过培训，从事诸如缝纫、通心粉制作、食品真空包装、民族服装缝制和烤面包之类的生产。
2. ومع توفر إمكانية حصولها حاليا على قروض لأسعار فائدة منخفضة من خلال مجموعة المساعدة الذاتية التي تنتمي إليها، تأمل أن تتمكن في يوم ما من امتلاك وحدتها الخاصة لخياطة الأحذية، وأن ترد إليها مباشرة طلبات العمل من شركات الأحذية.
   由于现在可以通过自助组获得低息贷款，她希望有一天能够创立自己的鞋面缝制室，从制鞋公司直接获取订单。
3. وتشير الدلائل إلى أن قواعد المنشأ الصارمة نسبيا على منتجات الملابس في الاتحاد الأوروبي، التي تشترط تجميع الملابس من الغزل، وليس من النسيج، كان لها تأثير في الحد من استخدام المعاملة التفضيلية.
   有证据表明，服装产品在欧盟面对比较严格的原产地规则，规定需要从纱线而不是从面料缝制服装，从而减少了优惠待遇的利用率。
4. وتم حتى اﻵن تعليم أكثر من ٣٠٠ ١ امرأة وتزويدهن بفرص لتجهيز الصوف والكشمير، وتصنيع بعض المنتجات الجاهزة، وتصميم وحياكة مﻻبس على الطراز المنغولي واﻷوروبي، وزراعة الخضر وإنتاج العجائن.
   迄今为止，已培训了1,300多名妇女，向她们提供加工羊毛和羊绒，制造某些制成品，设计和缝制蒙古式和欧洲式服装、种植蔬菜和制作面条的机会。
5. بناء على التكاليف القياسية التي تبلغ ٢١ دوﻻرا للفرد الواحد شهريا فيما يتصل بغسيل المﻻبس وحﻻقـة الشعر والخياطة وجمع القمامة وتنظيف المجارير والخدمات العامة، ستصل اﻻحتياجات المتعلقة ﺑ ٣١٥ ٤ من اﻷفراد العسكريين إلى ما يناهز ٠٠٠ ٠٥٦ دوﻻر.
   订约承办事务。 洗衣、理发、缝制衣服、收集垃圾、粪坑清理和一般事务费,按每月每人12美元标准费率计算,4 513名军事人员的所需经费计约650 000美元。