综合图的阿拉伯文

ساعدت نظم الإدارة المتكاملة للمكتبات على تحسين كفاءة ونوعية الفهرسة والتصنيف.
综合图书馆管理系统帮助提高了编制索引和目录的效率和质量。
' 2` دائرة متكاملة لخدمات المكتبات، تتلقّى التوجيه من مجلس مكتبات الأمم المتحدة المستحدث؛
二. 综合图书馆处，由新的联合国图书馆理事会提供指导；
211- والمجموعة الهامة الثانية تشمل المكتبات الوطنية للمعاهد والجامعات والمكتبات المتخصصة والمكتبات الشاملة.
第二个重要的团体是国立学院和大学图书馆、专业和综合图书馆。
البصرية )مراكز اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم والمكاتب الميدانية(؛
(十二) 提供关于联合国议题的综合图书馆服务,包括视听材料(联合国新闻中心与外地办事处);
وتنظر مكتبتا مكتب الأمم المتحدة في نيروبي واللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي حاليا في اقتناء نظمها الخاصة بهما في الإدارة المتكاملة للمكتبات.
内罗毕和拉加经委会图书馆目前正考虑购置自己的综合图书管理系统。