维也纳领事关系公约的阿拉伯文

وتنص الأحكام الصريحة لاتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية على سريانها وقت النزاع المسلح.
《维也纳领事关系公约》明确规定《公约》适用于武装冲突期间。
١٠- اتفاقية فيينا للعﻻقـات القنصليــة )باراغــواي ضــد الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية(
《维也纳领事关系公约》(巴拉圭诉美利坚合众国) 199-210 21
`2 ' عضوا في مركز قنصلي على النحو المبين في اتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية لعام 1963؛
㈡ 1993年《维也纳领事关系公约》界定的领事馆成员；
وتوفر القوانين الوطنية، وأيضا اتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية، الحماية للأجانب المحتجزين.
国内法以及《维也纳领事关系公约》规定了对被拘留外国人的保护措施。
وتنص أحكام اتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية لعام 1963 على سريانها وقت النزاع المسلح.
1963年维也纳领事关系公约的规定表明它适用于武装冲突期间。