结构政策的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعلى المستوى الوطني، تتطلب التنمية المستدامة والمنصفة اتباع سياسات تؤيد النمو على مستوى الاقتصاد الكلي، وسياسات هيكلية تتسم بالكفاءة، وإدارة رشيدة، والاحترام لحقوق الإنسان والحقوق الاقتصادية.
   在国家一级，可持续和公平发展要求有助于增长的宏观经济政策、有效的结构政策、善政和尊重人权和经济权利。
2. 60- مواصلة تنفيذ سياستها المتعلقة بالاقتصاد الكلي وسياستها الهيكلية بشكل يكفل التمتع بحقوق الإنسان، وتهيئة ظروف العيش الكريم لجميع السكان في بوليفيا (الاتحاد الروسي)؛
   继续执行其宏观经济和结构政策，以便确保人们享受人权，并使整个玻利维亚人口取得体面的生活条件(俄罗斯联邦)；
3. وفي هذا السياق، قال إنه يود أن يعرف المزيد عن التوصيات التي قدمت لمعالجة مشكلة البطالة، خاصة فيما يتعلق بإعادة تصميم السياسات الهيكلية وإمكانية تحقيق النمو المراعي للبيئة.
   在这方面，他希望听到更多关于如何解决就业问题的建议，特别是在重新设计结构政策和绿色增长的潜力方面。
4. إلا أنه لما كان تخفيف العبء مؤقتا مشروطا بتنفيذ برامج إصلاح سياسات الاقتصاد الكلي وهيكلته، فقد سارع صندوق النقد الدولي إلى حجب المساعدة إلى عدة بلدان(4).
   然而，由于临时宽减是以实施宏观经济和结构政策改革方案为条件的，因而货币基金组织部分截留了若干国家的救济款。
5. وفي دول بحر البلطيق سيظل النمو قويا في الفترة 2004-2005، مما يجسد نجاح السياسات الهيكلية العريضة القاعدة ومكاسب استقرار الاقتصاد الكلي.
   2004-2005年巴尔干国家的经济增长依然强劲有力，这反映了基础广泛的结构政策取得的成功和宏观经济稳定产生的收益。