结巴的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأضافت أن جهوداً جدية مستمرة يجري بذلها بغية توحيد الفلسطينيين بالتوصل إلى أرضية مشتركة بشأن تنفيذ الاتفاقات التي أبرمت بالفعل.
   为就执行已缔结协议达成共同立场，从而团结巴勒斯坦人民，正在继续进行认真的努力。
2. إذ أنه ينبغي وضع حد لما تعانيه المرأة الفلسطينية وأسرتها تحت الاحتلال، وينبغي محاسبة إسرائيل على جرائمها.
   应终结巴勒斯坦妇女及其家庭成员在以色列占领下遭受的苦难，以色列应为其犯下的罪行负责。
3. 272- وبالاشتراك مع الجنرالين باراموتو ونزيمبي، هرولت إلى عملية غسيل الأموال القذرة التي قدمها لها المواطن اللبناني نعيم خانافر.
   她还勾结巴拉莫托将军和恩晋比将军，对黎巴嫩人纳基姆·卡纳费向她提供的脏钱进行洗钱。
4. ويخلص الأعضاء إلى أن ذلك يدل على الأرجح أن الحكومة الإسرائيلية تعتزم مواصلة تجميد التنمية الفلسطينية وزيادة توسيع المستوطنات الإسرائيلية.
   委员会成员的结论是，这可能表明，以色列政府打算冻结巴勒斯坦人的开发，进一步扩大以色列定居点。
5. وأضاف أن تجميد الأصول الفلسطينية يعد شكلا من أشكال العقاب الذي تُنزله إسرائيل بالسلطة الفلسطينية، ومن ثم فهو يستدعي إجراءات من جانب اللجنة.
   冻结巴勒斯坦资产是以色列向巴勒斯坦权力机构实施惩罚的一种方式，委员会需要就此采取行动。