经济人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعلى الرغم من أن السيد الحريري لم يعد رئيسا للوزراء في أوائل سنة 2005، فإنه كان لا يزال شخصية سياسة واقتصادية مرموقة جدا في لبنان والشرق الأوسط.
   虽然哈里里先生在2005年初已经不再是总理，他仍然是黎巴嫩和中东的一个重要政治和经济人物。
2. وإذ تؤكد أهمية وجود برلمان يمارس مهامه من أجل تطوير الحكم الديمقراطي وإقرار سيادة القانون والنهوض بحقوق الإنسان السياسية والاجتماعية والاقتصادية لصالح جميع السكان في هايتي؛
   强调一个运行的议会对民主政府的发展，对法治和推进有利于所有海地人的政治、社会和经济人权的重要性，
3. إنشاء شبكة للنساء العاملات في المجال الاقتصادي تضم النساء من قطاعات المقاولات والتجارة والزراعة والحرف بغية تعزيز قدراتهن المؤسسية والمالية والمتعلقة باتخاذ القرارات؛
   建立女性经济人士网，将创业、商务、农业和手工业领域的妇女联系起来，以便加强她们在制度、资金和决策方面的能力；
4. 39- وقد تستفيد النساء بصورة خاصة من تدعيم التجارة الإقليمية وذلك باعتبارهن جهات فاعلة اقتصادية نظراً إلى أن من المحتمل بدرجة أكبر أن يكون لديهن معرفة أكبر بالأسواق المجاورة وأن يتعاملن معها بسهولة أكبر().
   加强区域贸易可能特别裨益于作为经济人物的妇女，因为她们可能更熟悉邻国的市场，也更好打交道。
5. تتمثل أهداف الجمعية في الإسهام في تحقيق التنمية الريفية المتكاملة (الحقوق الاجتماعية والاقتصادية) والمشاركة في الجهود الوطنية والإقليمية والدولية الرامية إلى تحقيق التنمية المستدامة.
   该协会的目标是促进农村地区的综合发展(社会经济人权)，并参与到各国、各地区以及国际上为可持续发展所做的努力之中。