经济与环境的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- فهو يهتم بالمسائل الاقتصادية والبيئية، نظراً إلى أن من شأن تعزيز الازدهار الاقتصادي والتعاون على حل المشكلات البيئية يمكن أن يسهما في تعزيز الأمن والاستقرار الدوليين.
该署关注的是经济与环境问题，因为增强经济繁荣和环境问题上的合作，可促进增强国际安全与稳定。 - ويمكن أن تسهم اللجنة في وضع إطار مؤشرات الرصد وفي بلورة استراتيجيات وأنشطة من أجل بناء القدرات الإحصائية مع التركيز على الصلة بين البيئة والاقتصاد.
专家委员会可以协助拟订指标监测框架，协助拟订统计能力建设战略和活动，重点关注经济与环境之间的联系。 - وفي حين يمكن مساواة الاقتصاد الأخضر بمجموعة السياسات الاقتصادية حسب نموذج التنمية المستدامة، لسد الفجوة بين الاقتصاد والبيئة، لم يتم حل تلك القضية حتى الآن.
尽管绿色经济能够等同于可持续发展模式下的经济政策集群，以缩小经济与环境的差距，但该问题尚未得到解决。 - وقد أنشأت حكومته عدة وكالات ووضعت عدة سياسات وبرامج مكرسة لتحقيق التنمية المستدامة والبحث عن حلول للتحديات الاقتصادية والبيئية الناشئة.
斯里兰卡政府成立了若干机构，制订了多项政策和方案，致力于实现可持续发展，探索解决办法来应对新出现的经济与环境挑战。 - ولاحظ المشاركون أيضاً أن ترقية الوقود الأحيائي وغيره من تكنولوجيات الطاقة المتجددة لا بد أن يراعي ضرورة إيجاد التوازن بين الاستدامة الاقتصادية والاستدامة البيئية، والأهم من ذلك، بينها وبين الأمن الغذائي.
与会者还指出，促进生物能源和其他可再生能源，必须兼顾经济与环境可持续性，最重要的是粮食安全。