纳里尼奥省的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 19- وقد تبيَّن أنَّ شجيرة الكوكا كانت تزرع في 23 مقاطعة من أصل 32 مقاطعة في كولومبيا في عام 2011، ولكن ثلاث مقاطعات (نارينيو وغوافيارى وبوتومايو) استأثرت بـ 54 في المائة من إجمالي المساحة.
虽然哥伦比亚2011年32个省中有23个省种植古柯树，但其中3个省（纳里尼奥省、普图马约省和瓜维亚雷省）占总数的54%。 - 67- زُعم في تقرير تلقته المقررة الخاصة أن قيام حكومتي كولومبيا والولايات المتحدة باستخدام أسلوب تطهير محاصيل الكاكاو والخشخاش بطريقة التبخير ينطوي على مخاطر تتهدد مجتمعات السكان الأصليين والفلاحين في مقاطعتي كاوكا ونارينو في جنوب شرق كولومبيا.
特别报告员收到一份报告宣称，哥伦比亚和美国政府烟熏可可和罂粟作物，对哥伦比亚东南部考卡省和纳里尼奥省土着和农民社区构成了威胁。 - وفي بعض الحالات (مثل حالة مجتمعي نارينيو وشوكو) مارست جماعات الدفاع الذاتي المتحدة، علاوة على استعادة الأراضي التي كانت تحت سيطرة العصابات المسلحة، سلطة واضحة على الأنشطة الاقتصادية وأكرهت القاطنين على تغيير أنماط عملهم.
有时，(以纳里尼奥省和乔科省为例)，除了收复游击队控制的领土之外，哥伦比亚团结自卫组织对经济活动施加了显着影响，强迫居民们调整其工作。 - والتقت بوفود من مقاطعات توليما، وأطلنطيكو، وبوليفار، وسانتاندير، وأراوكا، وبوتومايو، وفاييه، وكاوكا، ونارينيو، وكازاناري، وكوردوبا، وسيزار، وشوكو، وأورابا.
她与托利马省、大西洋省、玻利瓦尔省、桑坦德省、阿劳卡省、普图马约省、峡谷省、考卡省、纳里尼奥省、卡萨纳雷省、科尔多瓦省、赛萨尔省、乔科省，和乌拉瓦省的代表团进行了会晤。 - فعلى سبيل المثال، في عام 2006، قدمت منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) مساعدة تقنية إلى المنظمات المحلية لنساء الشعوب الأصلية في كولومبيا، وكذلك في مقاطعة نارينو، من أجل إدراج التركيز على الشؤون الجنسانية في عملية تعزيز منظمات الشباب.
例如，2006年联合国儿童基金会(儿童基金会)在哥伦比亚向当地土着妇女组织提供技术援助，并在纳里尼奥省将两性平等观点纳入加强青年组织的工作中。