纳亚里特州的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ولقد أظهرت البحوث التي أجريت مؤخرا، لا سيما منذ مؤتمر أوسلو والتي عُرضت في ناياريت، بشأن القدرة على الاستجابة على الصعيدين الوطني والدولي، أن قدرات الاستجابة الوطنية في الأجلين القريب والبعيد سوف تتجاوز طاقاتها بكثير، وأن استجابات الوكالات الدولية في الأجل القصير ستكون غير فعالة إلى حد كونها غير كافية على الإطلاق.
   最近就国家和国际应对爆炸的能力展开的研究，特别是自奥斯陆会议以来展开的并在纳亚里特州会议上做了介绍的研究表明，国家近期和长期的应对能力将极度捉襟见肘，国际机构短期内的应对措施根本不足以奏效。
2. Research carried out recently, particularly since the Oslo Conference, and presented in Nayarit, about national and international response capacity to a detonation has shown that national response capacities in the immediate and longer term would be severely overstretched and responses by international agencies in the short term would be ineffective to the point of being wholly inadequate.
   最近就国家和国际应对爆炸的能力展开的研究，特别是自奥斯陆会议以来展开的并在纳亚里特州会议上做了介绍的研究表明，国家近期和长期的应对能力将极度捉襟见肘，国际机构短期内的应对措施根本不足以奏效。