網絡管理員的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وفي حالة حسابات البريد الالكتروني، لم يكن مدير شبكة الأونكتاد مطلعا دائما على التفاصيل الهامة من قبيل مدة العقود القصيرة المدة التي تُمنح إلى الموظفين والاستشاريين.ونتيجة لذلك، فإنه بالامكان الوصول عن طريق الإنترنت إلى البريد الالكتروني للموظفين السابقين.
   就电子邮件户头而言，贸发会议网络管理员并非总是了解工作人员和咨询员短期合同期限之类的重要细节。 结果，前工作人员的电邮户头仍可从网上进行远程查阅。
2. كما أن الأمم المتحدة لا تملك نموذجا متفقا عليه لما يمكن إدراجه تحت بند ' ' تكلفة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات`` (مثلا، ما إذا كان مدير الموقع على شبكة الإنترنت في إحدى الإدارات الفنية يُعتبر جزءا من التكاليف أم لا).
   联合国在 " 信息和通信技术成本 " 项下应当列示什么内容上没有议定模式（如职能部门的网络管理员是不是这项成本的一部分）。
3. 27- وفي إطار تكنولوجيا المعلومات، من المقترح نقل وظيفة مدير الشبكة برتبة ف-3 إلى الميزانية الأساسية في عام 2004 التي تموَّل حالياً من النفقات العامة، وكذلك وظيفة للدعم الحاسوبي من فئة الخدمات العامة في عام 2005 يجري تمويلها حالياً من صندوق بون.
   在信息技术项下，建议在2004年将目前由间接费用供资的P-3职等的一个网络管理员职位以及在2005年将目前由波恩基金供资的一个一般事务人员类计算机支助员额转到核心预算。
4. وسيتعين على من يشغل هذه الوظيفة أن يكفل الاستخدام الفعال لنظم تكنولوجيا المعلومات ومعداتها، والإدارة الفعالة لأمن تكنولوجيا المعلومات، بما في ذلك الجدران النارية وضوابط الدخول وأمن قواعد البيانات، وأن يتصرف بحسبانه مدير الشبكة ويقدم توصيات بشأن سبل تحسين نوعية النظم المركّبة بالفعل.
   担任该职的人需要保证信息技术系统和设备的高效率使用，保证对包括防火墙、准入控制和数据库安全在内的信息技术安全措施进行有效管理，担任网络管理员，并就如何提高已安装系统的质量提出建议。