累积养恤金的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتستند الاستحقاقات الواجبة الدفع المتوقعة إلى معادلة الاستحقاق التي تعتمدها الخطة وإلى طول مدة الخدمة حتى تاريخ التقييم، ولكنها تُحسب على أساس قيمة التعويض النهائي المتوقع أن يحصل عليه الموظف العضو في الخطة عند بلوغه السن التي يفترض أن يترك فيها الخدمة الفعلية.
预计的累积养恤金依据的是计划的权责发生制公式和截至估值日的服务期，但使用成员的最后薪酬，按假设雇员离职时的年龄的预计数计算。 - وفيما يتعلق بخصوم الصندوق للاستحقاقات المتجمعة على أساس " انتهاء الخطة " ، كان الصندوق في وضع مالي قوي جدا كما كان الحال في التقييمات الخمسة السابقة ما لم تؤخذ في الحسبان تسويات المعاشات التقاعدية في المستقبل.
相对根据 " 计划中止 " 计算的累积养恤金负债，如果不考虑养恤金将来的调整，则养恤基金的资金状况如其以往五次估值那样相当稳固。 - وسيبين التقرير الاكتواري المساهمات المطلوبة والاختلالات، وتحليل المكاسب والخسائر، وحسابات القيمة الاكتوارية للاستحقاقات المتراكمة، ونتائج الإسقاط الافتراضي على 30 سنة، ونتائج رصد نظام المسار المزدوج وستبين جميع النتائج الاكتوارية تحت عدة مجموعات من الافتراضات الاكتوارية؛
这份精算报告将显示所需缴款和收支不平衡情况，分析损益，计算累积养恤金的精算价值，30年的假定预测结果，以及双轨制的监测结果。 将在几套精算假设之下列出所有精算结果； - تضمَّن التقييم الاكتواري مؤشرا آخر للمركز المالي للصندوق، هو مقارنة الأصول الحالية للصندوق وقيمة الاستحقاقات المتجمعة في تاريخ التقييم (أي استحقاقات المشتركين المتقاعدين والمستفيدين، والاستحقاقات التي كانت ستؤول إلى جميع المشتركين الحاليين لو انتهت خدمتهم في ذلك التاريخ).
精算估值有另一基金资金到位状况的指标，即基金流动资产与估值日累积养恤金数值(即退休参与人和受益人的养恤金以及所有现有参与人如于该日退职而应得的养恤金)的比较。 - تضمَّن التقييم الاكتواري مؤشرا آخر للوضع التمويلي للصندوق، وهو مقارنة بين الأصول الحالية للصندوق وقيمة الاستحقاقات المتجمعة في تاريخ التقييم (أي استحقاقات المشتركين المتقاعدين والمستفيدين، والاستحقاقات التي كانت ستؤول إلى جميع المشتركين الحاليين لو انتهت خدمتهم في ذلك التاريخ).
精算估值有另一养恤基金资金到位状况的指标，即养恤基金流动资产与估值日累积养恤金数值(即已退休参与人和受益人的养恤金以及所有现有参与人如于该日退职而应得的养恤金)的比较。