納戈爾諾-卡拉巴赫人的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأضاف قائلا إن الحالة الراهنة في المنطقة تنبع من قرار أذربيجان استخدام القوة لقمع شعب ناغورنو - كاراباخ ومنعهم من ممارسة حقهم في تقرير المصير.
该地区目前的局势源于阿塞拜疆决定使用武力压迫纳戈尔诺-卡拉巴赫人民，使他们无法行使自决权。 - ولئن اختار شعب ناغورنو كاراباخ السبيل الدستوري والسلمي لممارسة حقه، فإن رد السلطات الأذربيجانية كان هو تذبيح الأرمن وتقتيلهم.
纳戈尔诺-卡拉巴赫人民选择以符合宪法的和平道路行使权利，而阿塞拜疆当局的回应却是集体迫害和屠杀亚美尼亚人。 - إن رد فعل أذربيجان على ممارسة شعب ناغورنو كاراباخ للحق الأساسي وغير القابل للتصرف في إجراء انتخابات حرة لما يبعث على الأسف الشديد.
看到阿塞拜疆对纳戈尔诺-卡拉巴赫人民行使自由选举这项根本和不可剥夺的权利所作出的反应，令人极其失望。 - وإن محاولات أذربيجان حرمان شعب ناغورنو كاراباخ من الحق في التطور الديمقراطي وتعزيز المجتمع المدني محاولات غير مجدية ومحكوم عليها بالفشل.
阿塞拜疆企图剥夺纳戈尔诺-卡拉巴赫人民的民主发展和促进民间社会的权利，这些企图是适得其反和注定要失败的。 - إن شعب ناغورنو كاراباخ وقد عانى من العدوان العسكري الواسع النطاق لأذربيجان في الفترة 1991-1994، لا يمكنه تجاهل هذه الدعوات للحرب.
1991年至1994年期间遭受过阿塞拜疆大规模军事侵略的纳戈尔诺-卡拉巴赫人民无法对这些战争叫嚣置若罔闻。