系统整合的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتشمل مبادرات تكنولوجيا المعلومات عمليات توحيد النظم، والتشغيل المركزي باستخدام تكنولوجيا الحوسبة الافتراضية القائمة على بنية تحتية من الخواديم، و تخفيض عدد الأجهزة الحاسوبية المستخدمة.
信息技术举措包括实施系统整合流程、虚拟技术和减少在用计算设备。 - وتتضمن فوائد المدخل تعزيز إمكانية الوصول إلى المعلومات، وتحسين طرائق تبادلها، وتحسين التكامل بين النظم وكفاءة تشغيلها.
门户的好处有，更加方便进入，分享信息的方法得以改善，系统整合和业务效率得到加强。 - وقد ركزت الجهود المطردة على تحديد الاحتياجات من البرامجيات وخدمات تكامل النظام فضلا عن كفالة عملية شراء تنافسية وشفافة.
持续努力的重点是确定软件和系统整合服务的要求以及确保采购流程的透明度和竞争性。 - ومن شأن تقاسم المسؤوليات واتساق السياسات القائمة على حقوق الإنسان وتكامل النظم أن يزيد تعزيز الشراكة العالمية من أجل التنمية().
共同的责任、以人权为本的政策一致性和系统整合可以进一步加强全球发展伙伴关系。 - إن تطوير نظام العدالة الجنائية الدولية وزيادة إدماجه بدرجة أكبر في منظومة الأمم المتحدة أمر يصب في الصالح المشترك.
进一步发展国际刑事司法体系并进一步使这一体系与联合国系统整合符合我们的共同利益。