系带的阿拉伯文

[ xìdài ] 读音:

وكانت جولة مفاوضات أوروغواي بشير خير بالنسبة لدمج البلدان النامية في النظام التجاري الدولي.
乌拉圭回合的谈判给发展中国家加入世界贸易体系带来了希望。
وبالإضافة إلى ما تزهقه الألغام الأرضية من أرواح بشرية، فإنها تضع عقبات في طريق التنمية والاتصالات بين بني البشر.
除造成人员死亡外，地雷还给发展和人际关系带来影响。
فمن شأنها أن تزيد الوضع الاقتصادي العالمي سوءا، وتؤثر سلبا على العلاقات الدولية عموما.
保护主义只能加剧全球经济局势，并对整个国际关系带来负面影响。
وفي كلتا الحالتين، فتحت الشراكات آفاقا للتغيير وقطعت أشواطا طويلة في سبيل تحقيق النتائج المرجوة.
这两个例子说明，伙伴关系带来了变化的前景，有助于取得预期成果。
وذكر أن القوات المسلحة الروسية ستستعمل قريباً تشكيلة من اللوحات والشرائط تتضمن علامات التحذير لغلق حقول الألغام.
俄罗斯武装部队不久将使用带有警告标志的护板和系带组合封闭雷区。