管理审查和监督委员会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولاحظ المجلس إعادة تشكيل اللجنة، اعتبارا من عام 2006، لتصبح اللجنةَ الاستشارية لمراجعة الحسابات وتسند إليها صلاحيات اعتمدت مؤخرا.
委员会注意到，管理审查和监督委员会经过重组，于2006年成为审计咨询委员会，具有新批准的职权范围。 - وبينما يؤدي فريق الرقابة مهامه على المستوى التشغيلي، تعمل اللجنة على المستوى الاستراتيجي حيث تضع الخطط اللازمة لأنشطة الرقابة وتنفذها وترصدها.
内部监督组在是业务一级运作，而管理审查和监督委员会是在战略一级运作，负责发展和执行和监测监督活动。 - روعي في تنقيح اختصاصات لجنة الاستعراض الإداري والرقابة الإدارية الدور الموصى بأن تقوم به اللجنة في الموافقة على خطط مراجعة الحسابات.
行政部门的评论。 修订管理审查和监督委员会的职权范围时，考虑到建议委员会在核准审计计划中应起的作用。 - ووافق البرنامج الإنمائي على توصية المجلس بأن يكفل أن تعقد لجنة الاستعراض الإداري والرقابة الإدارية اجتماعاتها بصفة أكثر تواترا كيما تضطلع بمسؤولياتها في الرقابة على نحو فعال.
开发计划署同意委员会的建议，即应确保管理审查和监督委员会更经常地开会，以便有效履行监督职责。 - سيناقش البرنامج الإنمائي وضع استراتيجيات لوظيفة فعالة لإدارة المخاطر، بما في ذلك عملية تقييم مخاطر شاملة، وذلك في الاجتماع القادم للجنة الاستعراض الإداري والرقابة الإدارية.
开发计划署将在管理审查和监督委员会即将举行的会议上论及有效风险管理职能,包括全面风险评估活动的战略。