筹备小组的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ونحن متعودون أيضاً على مهنيته وشغفه الملحوظين اللذين أثبتهما في محافل أخرى لنزع السلاح، لا سيما المؤتمر الاستعراضي لمعاهدة عدم الانتشار لعام 2005 ولجانه الفرعية التحضيرية.
我们也都熟悉他在其他裁军论坛上所表现出的卓着的专业水准和激情，尤其是2005年《不扩散条约》审查会议及其筹备小组委员会会议。 - وللرئيس المشارك، بعد موافقة رئيس المؤتمر المنتهية ولايته والرئيس المقبل، أن يعقد مشاورات غير رسمية، في الفترة الفاصلة بين دورتي المؤتمر لعامي 2013 و2014.
在2013年届会与2014年届会之间的闭会期间，经本会议卸任主席和候任主席同意，小组主席可召集非正式协商，以筹备小组2014年的工作。 - وللرئيس المشارك، بعد موافقة رئيس المؤتمر المنتهية ولايته والرئيس المقبل، أن يعقد مشاورات غير رسمية، في الفترة الفاصلة بين دورتي المؤتمر لعامي 2013 و2014.
在2013年届会与2014年届会之间的闭会期间，经本会议卸任主席和候任主席同意，联合主席可召集非正式协商，以筹备小组2014年的工作。 - وكان عضوا في فريق التحضير الدولي في عام 1997 و 1998، وتولى قيادة الأفرقة العاملة العشرة في المنتدى (ومنها الفريق المعني بالعمالة وذلك بالتعاون مع منظمة العمل الدولية).
它是1997和1998年的国际筹备小组的成员，领导了论坛10个工作组中的一个工作组（与劳工组织一起领导了关于就业问题的工作组）。 - وفي هذا الاجتماع، اعتمد المشاركون إعلان أبوظبي، وفيه سلم أعضاء الفريق التحضيري بالحاجة إلى استكمال وضع الاتفاق الدولي مع العراق على وجه السرعة، من خلال عملية استشارية واسعة على المستويات الوطني والإقليمي والدولي.
会议通过了《阿布扎比宣言》，筹备小组成员在宣言中确认需要通过国家、区域和国际各级广泛协商，迅速完成《契约》的拟订工作。