等位的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وللقضاء على قوائم الانتظار فيما يتعلق بالرعاية النهارية والرعاية خارج المدارس، تحدد عدد الأماكن الاضافية بما يزيد بعض الشيء عن العدد الذي اعتبره مكتب هولندا لتحليل السياسة الاقتصادية ضروريا في توقعاته للاقتصاد الكلي لعام 1999 للفترة الحالية للحكومة.
   为了消除日托和校外照管中的等位子现象，荷兰确定额外增加的儿童保育的位子，其数额远远高于荷兰经济政策分析局在1999年政府当前阶段宏观经济预测中认为必要的数量。
2. كما طلب استكمالا عن الجهود التي بذلتها هي لوضع الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية على قدم المساواة مع الحقوق المدنية والسياسية، التي لها فعلا آليات وولايات مفصلة، بخلاف الفئة السابقة.
   他还要求提供最近信息，以了解Arbour女士努力将经济、社会和文化权利同公民权利和政治权利之间的关系放在平等位置的情况，与前一类权利不同的是，后一类权利有详尽的落实机制和规定要求。
3. وفيما يتعلق باقتراح إعادة تصنيف وظيفة أمين المجلس وتغيير لقب الوظيفة إلى المسؤول التنفيذي اﻷول للصندوق واﻷمين التنفيذي للمجلس، في مستوى متوسط ما بين الفئة د -٢ ومساعد اﻷمين العام، ترى اللجنة اﻻستشارية أن هذا المقترح يماثل المقترح الذي قُدم في عام ١٩٩٣ بإنشاء مستوى د -٣ لعدد محدود من الوظائف.
   有人提议,改叙联委会秘书的职位,将其职称改为基金执行首长兼联委会执行秘书,其职等位于D-2和助理秘书长之间的中点；咨询委员会认为该项提议类似于1993年为为数有限的员额设立D-3职等的提议。