第聂伯罗的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- عند وقت حدوث الواقعة، كانت الرحلة MH17 تحلِّق على ارتفاع 330 ألف قدم في مجال جوي غير مقيَّد من منطقة معلومات الطيران دنيبروبتروفسك (UKDV) في الجزء الشرقي من أوكرانيا، وكانت الطائرة تسير في مسار ثابت من حيث الاتجاه والسرعة والارتفاع عندما انتهى تسجيل بيانات الرحلة.
事故发生时，MH17航班正在乌克兰东部第聂伯罗彼得罗夫斯克飞行情报区高空FL330非限制空域飞行。 飞行数据记录器的记录终止时该航空器正以固定的航向、速度和高度飞行。 - وفي ذلك الوقت، تساءل مركز مراقبة دنيبرو عما إذا كان بإمكان الرحلة MH17 أن تُحلق على ارتفاع 350 ألف قدم وفقا لخطة الرحلة MH17 وكذلك لمنع أيِّ احتمالات تصادم مع طائرة أخرى من طراز بوينغ 777 تحلِّق على ارتفاع 330 ألف قدم وتقترب من الخلف.
当时，第聂伯罗管制中心询问MH17能否按照MH17飞行计划爬升至FL350，并从而消除与该空域其他交通发生间隔冲突的可能性，另有一架波音777正在FL330飞行并从后面接近。 - 5- وتتضمّن التدابير المنشأة بموجب المقرّر السالف الذكر قيام وكالة الفضاء الوطنية، بالتعاون مع الإدارات الإقليمية لفينيتسيا ودنيبروبتروفسك وخاركيف، بتنفيذ مشاريع رائدة لاستحداث تكنولوجيات الملاحة الساتلية في مجالات الصناعة والنقل والاتصالات، وكذلك في مجالي الرعاية الصحيّة والبيئة، للفترة المنتهية في عام 2012.
在上述决定中确定的措施包括，在2012年之前这段时间，乌克兰国家空间局与文尼察、第聂伯罗彼得罗夫斯克和哈尔科夫的州级行政部门合作，实施试点项目，在工业、交通和通信以及保健和环境领域中采用卫星导航技术。