第三部门的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ومن الضروري تبيان ما إذا كان " المجتمع المدني " يمثل قطاعا ثالثا مستقلا عن القطاعين العام والخاص.
必须说明 " 民间社会 " 是否不同于公共和私人经济部门的第三部门。 - ويتمثل النشاط الأساسي للقطاع الثالث في توفير التدريب إلى الأعضاء فيه لضمان تمكينهم من العمل بصورة مستقلة في قطاع الإسكان ولايجاد حلول للمشاكل المختلفة.
第三部门的主要活动是向它的成员提供培训,保证他们能够在住房部门独立经营,并解决各种问题。 - التمكين من إقامة روابط وصل بين الجهات الفاعلة العاملة في القطاعين العام والخاص والقطاع الثالث، وتدعيم شبكات هذه الجهات الفاعلة، بغية تعزيز إدماج الجماعات المختلفة التي يمارس التمييز ضدها.
建立联系,加强公共、私营和第三部门的行为者的网络,以促进受歧视的不同群体的融合。 - وعلاوة على ذلك فإن أحد أعضاء مجلس إدارة المجلس اليوناني للاجئين هو رئيس منتخب للإدارة الثالثة باللجنة الوطنية المعنية بحقوق الإنسان، وهو مسؤول عن تطبيق حقوق الإنسان على اللاجئين.
难民理事会董事会的一个成员被选为全国人权委员会第三部门主任,负责难民人权的行使问题。 - ويحدد البحث الحواجز التي تقلل من مشاركة المرأة في المستويات العليا لمنظمات القطاع العام والخاص والإقليمي، والعوامل التي تسهم في فقدان القادة المحتملين.
该报告确认了降低妇女参与公共部门、私营部门和第三部门组织高层管理的障碍及造成潜在领导者缺失的原因。