第三议定书的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويسر أستراليا أن جميع الدول الخمس الحائزة للأسلحة النووية وقَّعت البروتوكولين الثاني والثالث لمعاهدة راروتونغا، وأن أربع دول منها صدَّقت عليهما.
   澳大利亚高兴地看到，所有五个核武器国家都已签署，并且有四个已经批准了《拉罗通加条约》的第二和第三议定书。
2. تعديلات اتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة يمكن اعتبارها مفرطة الضرر أو عشوائية الأثر (مع البروتوكولات الأول والثاني والثالث).
   禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约(包括第一、第二和第三议定书)修正案。
3. ولهذا فهو يدعو المجتمع الدولي إلى أن يتخذ موقفا ضد الانتهاكات المتكررة لنفس تلك المبادئ من جانب جمعية وطنية تزعم أنها تطبق البروتوكول الثالث.
   因此，埃及代表团呼吁国际社会对某个大张旗鼓适用《第三议定书》的国家协会一再违反这些原则表明反对立场。
4. تعديل على اتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة يمكن اعتبارها مفرطة الضرر أو عشوائية الأثر (مع البروتوكولات الأول والثاني والثالث).
   禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约（以及附加第一，第二和第三议定书）修正案。
5. وفي عام 2005، وقَّع الاتحاد الروسي على البروتوكول الإضافي الثالث لاتفاقيات جنيف لعام 1949 والمتعلق باعتماد رمز مميز إضافي (البروتوكول الثالث).
   2005年，俄罗斯联邦签署了1949年《日内瓦四公约》的关于采纳一个新增特殊标志的第三附加议定书（第三议定书）。