立法处的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فينبغي أن يُعملوا دون تمييز وفقاً للقوانين الدولية لحقوق الإنسان والتشريعات الوطنية التي تكفل المعاملة الإنسانية.
   应当以一视同仁的方式，依照规定提供人道待遇的国际人权法和国内立法处理这些人员。
2. وتوصي اللجنة أيضا الحكومة بأن تولي الاهتمام الواجب إلى المادة 6 من الاتفاقية في المناقشات الجارية بشأن التشريعات الواجب اتخاذها للتصدي للبغاء.
   委员会还建议政府，在目前讨论立法处理娼妓问题时，适当注意公约第6条。
3. الجمعية التأسيسية. المسؤولة عن شؤون السياسات المتعلقة بنساء الشعوب الأصلية
   2004-2005年 土着事务和原住民族部：制宪会议立法处咨询人、协调员；负责原住妇女政策问题
4. ولقد سنت كولومبيا تشريعا لمعالجة الفساد في القطاع العام، وهي من الدول الموقعة على اتفاقية البلدان اﻷمريكية لمكافحة الفساد.
   哥伦比亚已颁布立法处理公营部门贪污腐化，而且也是美洲国家反腐败公约的签署国。
5. عملت في وزارة الداخلية؛ مديرة، وخبيرة أولى، ونائبة رئيس شعبة القانون الجنائي والتشريعات الأمنية، ونائبة مدير إدارة في وزارة العدل.
   曾任职于内政部；刑法和安全问题立法处负责人、首席专家兼副处长，司法部副司长