窘境的阿拉伯文

[ jiǒngjìng ] 读音:

وتحدث العاملون في الصيد الذين التقى بهم عن الحالة غير المستقرة التي يواجهونها الآن.
报告员见到的渔夫们讲述了他们现在面临的捉襟见肘的窘境。
وقد فشلت ﻷسباب عديدة المحاوﻻت الرامية إلى التخفيف من حدة الحالة الغذائية من خﻻل تشجيع حدائق اﻷُسر.
试图缓解粮食窘境推行的家庭菜园也因若干原因而夭折。
وينبغي ألا تتسبب الجزاءات في تفاقم الأحوال الاقتصادية والإنسانية للسكان المدنيين في تلك الحالات.
在上述的情况中，制裁不应再加剧平民人口的经济和人道主义窘境。
ويخرج هذا التشجيع دول الموطن الأصلي من الموقف الحرج المتمثل في كونها مرتبطة بانتهاكات محتملة ترتكبها الشركات في الخارج.
这种鼓励可以使国家摆脱与公司海外侵权行动相联系的窘境。
وتعاني الأسرة بأكملها إذا ماتت المرأة أو إذا أصبحت لا تستطيع أن تقوم بدورها كمقدمة للرعاية.
如果妇女死亡或不能发挥照料他人的作用，则整个家庭将陷入窘境。