空虛的阿拉伯文
[ kōngxū ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وأردف يقول إن هدف إنشاء عالم خالٍ من الأسلحة النووية لا يمكن أن يتقرر في المطلق من دون وضع السياق الاستراتيجي الدولي بعين الاعتبار؛ ولا بد أن يكون التوصل إلى تحقيق هذا الهدف محصلة لعمل تدريجي وجماعي يقترن باتخاذ تدابير ملموسة.
对于一个没有核武器的世界的目标，必须考虑到国际战略环境，不能凭空虚构。 必须逐步进行集体努力，并采取具体措施，才可能实现这样的目标。 - ومع ذلك فأثناء تفقد الفريق معابر حدود إيتوري في منطقتي آرو وآريوارا، وجد الفريق أن سلطة الحكومة ضعيفة بسبب الوجود الطاغي لشبكات تجارية غير مشروعة ترتبط بعلاقات مع فصائل المنشقين في جماعة إيتوري المسلحة.
但是，专家组通过对伊图里的阿鲁和Ariwara过境点的检查发现，政府管辖权空虚，并且受到与持不同政见的伊图里武装集团派别有牵连的非法商业网络的巨大威势的破坏。 - هذه الرقابة الضعيفة على الحدود تتيح قيام تحالفات تعود بأرباح طائلة بين قادة الجماعات المسلحة وبين رجال الأعمال المعدومي الضمائر فضلا عن تحويل الثروات لتمويل الأسلحة التي يستخدمونها في أنشطتهم وجهودهم المبذولة لزعزعة الاستقرار على صعيد شرقي جمهورية الكونغو الديمقراطية.
由于边境管制空虚，因而武装集团的领导人和肆无忌惮的商人趁机结成有利可图的同盟，同时将财富转用于资助这些团伙与武器相关的活动以及在刚果民主共和国东部的扰乱活动。