穩定與結盟進程的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتطورت علاقات الاتحاد الأوروبي مع البلدان الواقعة في جنوب شرقي أوروبا في إطار عملية الاستقرار والانتساب، التي انطلقت في عام 2000.
   欧盟与东南欧国家之间的关系在2000年启动的稳定与结盟进程框架内不断发展。
2. وفي هذا السياق، رأى الرؤساء أن عملية الاستقرار والانتساب التي ينفذها الاتحاد الأوروبي ساهمت مساهمات قيمة في توطيد الاستقرار العام في المنطقة.
   在此背景下，据认为，欧盟的稳定与结盟进程为本地区的全面稳定作出了宝贵贡献。
3. وواصلت آلية المتابعة في عملية تحقيـق الاستقرار والانتسـاب للاتحاد الأوروبـي التابعـة للمفوضيـة الأوروبيــة توجيه كوسوفو نحو الإصلاحات التي تتفق مع اشتـراكات الاتحاد.
   欧洲联盟委员会稳定与结盟进程跟踪观察机制继续指导科索沃开展与欧盟兼容的改革。
4. وأكدت جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية مؤخرا انحيازها الاستراتيجي بالانضمام إلى الاتحاد الأوروبي وتبنيها لأهداف عملية الاستقرار والارتباط التي حددها الاتحاد الأوروبي.
   该公约最近确认了与欧洲联盟（欧盟）的战略合作，以及确认欧盟的稳定与结盟进程的目标。
5. إلا أن الاتحاد الأوروبي يعتقد أن التعاون الكامل بين صربيا والمحكمة شرط أساسي لاستكماله عملية الاستقرار والانتساب.
   然而，欧洲联盟继续认为，塞尔维亚同法庭之间的充分合作是该国完成稳定与结盟进程的基本要求。