秘书长办公厅主任的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 17 وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن الأمين العام يضطلع بعملية إعادة تنظيم للمكتب التنفيذي تشمل تعزيز مكتب رئيس الديوان وإنشاء مكتب لجدولة المواعيد.
   一.17. 咨询委员会注意到，秘书长已经对办公厅进行改组，包括加强秘书长办公厅主任办公室以及设立一个日程安排办公室。
2. كما كان بالإمكان تحديد وظيفة رئيس الديوان تحديدا أوضح من حيث دعمه للأمين العام مباشرة في الإدارة اليومية لمكتبه المباشر ولتدفق العمل به.
   同样，可为秘书长办公厅主任一职作出更明确的规定，说明其可如何直接支助秘书长从事其直属办公厅和工作流程的日常管理。
3. ففي العام الماضي، استفسر الوفد عن طرائق تعيين رئيس ديوان الأمين العام، الذي صار منذ ذلك الحين نائب الأمين العام؛ وكان الرد بأن مثل تلك التعيينات تخضع لتقدير الأمين العام.
   去年，阿尔及利亚代表团询问了秘书长办公厅主任一职的任命方式 -- -- 办公厅主任后来成为常务副秘书长。
4. وذكر الوفد أن رئيس الدورة السادسة والستين للجمعية العامة هو الذي سيلقي الكلمة الرئيسية، وسيكون من بين المشاركين كل من الرئاسة الحالية والرئاسة المقبلة، ورئيسة مكتب الأمين العام، وأعضاء مكتب الجمعية العامة.
   第六十六届会议主席将做主旨演讲，现任和新任主席、秘书长办公厅主任、总务委员会成员等将参加会议。
5. واجتمع وفد من الأمهات في وقت لاحق برئيس أركان الأمين العام للقوات الجديدة لإثارة المخاوف بشأن ادعاءات الاختطاف في المناطق الخاضعة لسيطرة القوات الجديدة.
   由几名母亲组成的代表团后来会见了新生力量秘书长办公厅主任，向他提出关于据指控在新生力量控制地区所发生绑架的关切。