科研人员的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد تشجع المرافق المعززة وفرص البحوث التي توفرها هذه المراكز العلماء المحليين أيضا على عدم مغادرة بلادهم.
   得到强化的设施和这些中心提供的研究机会也会鼓励当地科研人员留在本国。
2. والفضل يعود في ذلك إلى العمال والتقنيين والمهندسين والعسكريين والباحثين، العسكريين منهم والمدنيين.
   这个力量要归功于我国的工人、技术人员、工程人员、军人以及军方和非军方的科研人员。
3. الوقائع كما عرضها صاحب البلاغ 2-1 صاحب البلاغ من العلماء، وكانت له أنشطة معادية للشيوعية ومتصلة بحقوق الإنسان في الاتحاد السوفياتي السابق.
   1 提交人是一位科研人员，曾参与前苏联境内的反共产党和人权活动。
4. وتضم هذه المشاريع باحثين من بلدان الشمال والجنوب، الأمر الذي يعزز، في رأي اللجنة، تشاطر الملكية الفكرية.
   欧委会称，参与这些项目的科研人员来自南方和北方，这可增进对知识产权的分享。
5. وعلاوة على ذلك، يجب أن ينظر أصحاب الحقوق إلى المعلومات العلمية والبحث العلمي كحق عام لا كحق يتمتع به العلماء وحدهم.
   此外，权利所有者必须将科学信息和调查视为一项权利而非科研人员独有。