科摩罗政府的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأوصت الإمارات العربية المتحدة الحكومة بمواصلة الجهود من أجل تنفيذ الأهداف الإنمائية والإصلاحات المؤسسية والإدارية التي اتخذتها.
   阿拉伯联合酋长国建议科摩罗政府继续努力落实发展目标及其所开展的体制、行政改革。
2. 168- وشرعت حكومة جزر القمر، بالتعاون مع وكالة التنمية الفرنسية، في تنفيذ مشروع لدعم قطاع الصحة يركز على تنمية الهياكل الأساسية.
   科摩罗政府与法国开发署合作启动了一项卫生部门支助计划，着力改善基础设施。
3. 67- وتعمل الحكومة، بدعم المنظمة الدولية للفرانكفونية، على تعزيز القدرات المؤسسية والبشرية للمحكمة الدستورية والمحكمة العليا.
   在法语国家国际组织的支持下，科摩罗政府提高了宪法法院和最高法院的体制和人道主义能力。
4. وبانتظار رد إيجابي من فرنسا تظل حكومته على اعتقادها الراسخ بأنه لا يمكن تسوية المسألة إلا في إطار الأمم المتحدة.
   在法国作出积极回应之前，科摩罗政府 继续坚信，这个问题只能在联合国的框架内解决。
5. تعيد التأكيد على أن المسؤولية الأساسية عن رفاه الشعب وتنمية الاقتصاد تقع لا محالة على عاتق حكومة جزر القمر وحكومات الجزر المتمتعة بالاستقلال الذاتي؛
   重申科摩罗政府和各自治岛屿政府明确地对人民福祉和经济发展负有首要责任；