科威特航空公司的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- 63- إن 24 من أصحاب المطالبات هم من شركات التأمين على شركة الخطوط الجوية الكويتية وشركات إعادة التأمين عليها والشركات المسنَد لديها إعادة التأمين (انظر الفقرة 11 أعلاه).
有24名索赔人属于科威特航空公司机队的承保人、分保人和转分保接受人(见上文第11段)。 - (98) بقدر ما أن صاحب المطالبة حقق عائدات من العمليات مع القوات الجوية الكويتية قبل ذلك التاريخ فإن المبالغ قد تمت معاوضتها في حساب الخسائر.
98 如果在该日之前索赔人从与科威特航空公司的业务中获得收入,所计算的损失额中要扣除这些数额。 - وفي حالات أخرى، يُزعم أن السلع كانت محفوظة في مرافق تخزين تابعة لوكلاء أو شركات نقل بالكويت، بما في ذلك الخطوط الجوية الكويتية.
另一些索赔案的说法是,有关货物存放在科威特境内的代理人或运输公司(包括科威特航空公司)的储存设施里。 - (ب) خسائر في الممتلكات المادية، بما في ذلك فقدان طائرات وقطع غيارها ومعداتها تابعة لشركة الخطوط الجوية الكويتية في المطار، وممتلكات مسروقة، وفقدان سفن وبضائع مشحونة بواسطتها؛
有形财产损失,包括科威特航空公司在机场的飞机、零部件和设备损失、被盗财产、船只和货物的损失;和 - وبلغ مجموع الصناديق التي تلقتها الخطوط الجوية الكويتية من الخطوط الجوية العراقية، بما في ذلك الصندوقان المذكوران، أربعة صناديق. وهي تضم 681 77 قطعة غيار.
科威特航空公司从伊拉克航空公司收到的集装箱,包括这两个集装箱在内,总共为四个,其中共有77 681个备件。