种族划分的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تلك المادة الخاصة أطاحت بالمفاهيم الهرمية التي كانت مسيطرة آنئذ، ومفادها أن البشر يمكن تصنيفهم حسب نوع الجنس يصنفون عن طريق البيولوجيا ولون البشرة والنمط الظاهري.
   这项特别条款推翻了当时盛行的可通过生物特征、肤色和外表特征对人们进行种族划分的等级观念。
2. بسبب العرق مثﻻ - يضر بصورة تلقائية بجميع أفراد ذلك العرق ... " )١٤٦(.
   因此, 一项规范如剥夺部分人口如按种族划分的部分人口的某些权利,即自动对该种族所有成员造成伤害. "
3. وفي إطار موضوع آخر، ستبحث الورقات مسألة السياسات والممارسات العملية التي تخلق عدم المساواة بين الجماعات المختلفة، على أساس عرقي، والتي تعزز التحزب والعداوة.
   有关第二个主题的论文将探讨一些具体政策和做法，因为它们造成按种族划分的不同群体间的不平等并加深偏见和对立。
4. وقد ورثت زمبابوي، كما تعرف الجمعية، مجتمعا منقسما على أساس العرق، كانت الأقلية المكونة من المستوطنين البيض فيه تنعم بملكية معظم الأراضي الخصبة وغيرها من الموارد المدرّة للثروة.
   大会知道，津巴布韦继承了一个按照种族划分的社会，少数白人定居者社会拥有多数肥沃土地和其他创造财富的资源。
5. فهي تعترف بالطرق الكثيرة لإنشاء الأسر وتسيير حياتها، وتحترم بصورة حصرية الفروق في العنصر والجنس والثقافة والدين وتشجع الاكتفاء الذاتي والمسؤولية الاجتماعية.
   它承认家庭创造和安排其生活的多种方式，包括尊重种族、种族划分、文化和宗教之间的差异，以及提高自给自足的程度和社会责任。