秉持的阿拉伯文

القضاة مستقلون ولا يخضعون لغير القانون، وما ينظّم عملهم هو قناعاتهم الداخلية.
法官惟以法为准绳，坚守独立，并秉持内心的信念。
وفي التعاون مع آليات الإجراءات الخاصة دليلٌ آخر على التزام باراغواي بحقوق الإنسان.
与特别程序的合作是巴拉圭秉持人权的又一实例。
(ج) ممارسة أسمى معايير النـزاهة والحرص في جميع الأوقات؛
c) 在任何时间秉持公正廉洁，谨慎从事，以达到最高标准；
إن ما نقوم به من عمل يظل يستهدي بالمتطلبات الإنسانية التي أدت إلى إبرام الاتفاقية.
我们将继续遵循《公约》所秉持的人道主义精神。
ونحن نريد إحراز التقدم، يدا بيد مع العالم، وأن نقتسم مبادئ الاحترام والتسامح.
我们要与世界携手前进，共同秉持尊重和容忍的原则。