福冈的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. صدرت تعليمات لمنسقي الوحدات وموظفي إدارة البرامج لضمان أن يحتفظ بجميع وثائق المشاريع في الملفات الخاصة بتلك المشاريع وأن تتاح في المقر الوثائق الأساسية المتعلقة بالمشاريع المنفذة بواسطة مكتبي ريو وفوكوكا.
   单位协调员和方案管理干事奉指示确保在有关项目档案内充分的文件，并确保在总部提供里约和福冈办事处执行的项目的基本文件。
2. وتوجد مكاتب استشارية للرعايا الأجانب في مجال حقوق الإنسان في طوكيو، وأوساكا، وناغويا، وهيروشيما، وفوكوكا، وتاكاماتسو، وكوبي، وماتسوياما لتقديم المساعدة في مجال حقوق الإنسان إلى الأجانب، والرد على شكاوى التمييز.
   在东京、大阪、名古屋、横滨、福冈、高松港、神户和松山港都建立了外国国民人权咨询办事处，为外国人提供人权方面的协助并回应有关歧视的申诉。
3. ينص الاتفاق الموقع مع السلطات المحلية في فوكوكا لتمويل المكتب الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ على أن الأموال المتاحة له مخصصة لتمويل إجراءات تعزيز التنمية التي تشمل تمويل البعثات التحضيرية لمشاريع التعاون التقني.
   同福冈地方当局签署的有关亚洲及太平洋区域办事处经费筹措协定指出，为区域办事处提供的资金专门用作促进发展行动的经费，包括为技术合作项目的先遣出差提供经费。
4. ورُشحت " سيتي نت " للحصول على شهادة الشرف من الموئل من جانب اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ والبنك الدولي، وسان فرناندو، ومكتب الموئل في فوكووكا، ومُنحت هذه الجائزة الرفيعة لعام 2002 تقديرا لجهودها في العمل على تعزيز التعاون فيما بين المدن.
   由于其在推动城市间合作方面的工作，人类住区区域网经亚太经社会、世界银行、圣费尔南多、人居中心福冈办事处提名而被授予2002年人居环境奖。
5. أَولَى مكتب فكوكا قدراً كبيراً من الاهتمام وسخر قدراً من الموارد من الموظفين لمساعدة أفغانستان حيث نفذ موئل الأمم المتحدة ميزانية مجموعها 12 مليون دولار في عام 2002، ذهبت لتوفير دعم رئيسي للمجتمعات المتأثرة بالحرب الأهلية.
   福冈办事处极为注重并拨出了大量人力资源向阿富汗提供援助。 联合国人居署于2000年在该国实施了总预算额为1,200万美元的项目，向受到内战影响的社区提供重大支持。