禁毒部的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويُجري وزير مكافحة المخدرات، ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، والجهات الشريكة، مسحاً لتقييم مدى انتشار الآفة الزراعية وأثرها على المحصول والأسعار.
禁毒部长、禁毒办和合作伙伴正在进行调查，评估疫病的程度及其对收获和鸦片价格的影响。 - وستصبح وزارة مكافحة المخدرات ممثلة حاليا أيضا في اجتماعات المجلس المشترك للتنسيق والرصد ولجنته التوجيهية، وكذلك في المنتديات ذات الصلة في إطار عملية كابل.
现在，禁毒部也将派代表参加上述委员会及其常设委员会会议以及喀布尔进程相关论坛。 - وفي عام 2005 أيضا، قُدِّمت خدمات استشارية إلى وزارة مكافحة المخدّرات بشأن تنقيح الاستراتيجية الوطنية لمكافحة المخدّرات، وصياغة مشروع قانون جديد بشأن مكافحة المخدّرات.
2005年，禁毒办向禁毒部提供了修订国家毒品管制战略和拟定新的禁毒法律的咨询服务。 - ويقدم الخبراء الدعم التقني والتنسيقي إلى المكاتب التابعة للوزارة في المقاطعات، ويساعدون على جمع المعلومات عن مشاريع سبل المعيشة، البديلة كل في مقاطعته.
专家们为禁毒部的各省办公室提供技术和协调支持，并协助汇编各个省份替代生计项目的信息。 - وقد عزت وزارة مكافحة المخدرات ومنظمة الأمم المتحدة، اللتان اشتركتا في إعداد الدراسة، هذا الارتفاع في المحاصيل إلى الصلات القائمة بين انعدام الأمن وزراعة الأفيون.
禁毒部和联合国共同编写了这份调查报告，认为增产是不安全与鸦片种植之间的关联所致。