禁止转让的阿拉伯文

69- حظر نقل أي لغم مقيد الاستعمال من الألغام غير الألغام المضادة للأفراد.
禁止转让其使用受到限制的非杀伤人员地雷。额外的问题？
وأولى هذه المراحل، في نظرنا، يمكن أن تكون فرض حظر على نقل الألغام الأرضية المضادة للأفراد.
我们认为，第一个阶段可以是禁止转让杀伤人员地雷。
والغرض من المادة 11 هو حماية المحال إليه من الإدعاء بشرط عدم الإحالة.
第11条的目的是保护受让人免受坚持禁止转让条款的影响。
وقد عايشت صناعة العوملة في ألمانيا نمواً بنسب ذات رقمين بعد إلغاء شروط عدم الإحالة.
在德国，禁止转让条款废除后，保理业出现了双位数增长。
67- حظر نقل الألغام غير الألغام المضادة للأفراد المحظور استعمالها، إلا بغرض تدميرها.
禁止转让禁用的非杀伤人员地雷，为销毁目的进行的转让除外。