票券的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويقول إن قانون عام ١٩٩١ يلزم الدولة بأن تدفع تعويضات في شكل قسائم تحسب قيمتها على أساس سعر )تقديري( للمتر المربع للبناية.
   他说1991年的立法规定国家必须以票券形式支付补偿,其价值参照(任意选择的)建筑物每平米的数额计算。
2. وبالمثل، إذا قرر أن يستثمر في ملكية أخرى، مثل أسهم الشركات التي كانت تملكها الدولة في السابق، فيجوز له أيضا أن يستقطع من ثمن الشراء القيمة اﻹسمية الكاملة للقسائم.
   同样,如果他决定对其他财产进行投资,如原国营公司的商业股票,他也可用票券的全部面值来抵付。
3. وقد يتعين توفير المساعدات الغذائية المباشرة، كحلٍ أخير، عن طريق شبكات أمان من قبيل مخططات القسائم الغذائية أو تموينات الضمان الاجتماعي، لضمان التحرر من الجوع.
   直接援助也可通过诸如粮食票券方案或社会保障供给等保障制方式，作为最后的手段予以提供，以确保免于饥饿。
4. وفيما يتعلق بمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع، حدد المجلس مواطن ضعف في إدارة قسائم المصروفات النثرية، ولاحظ أن بعض البنود لم تسو تماما لدى إغلاق حسابات السلف.
   在项目厅，委员会发现零用金票券管理方面存在缺陷，在关闭遗留的定额备用金账户时，一些款项没有完全对账调节。
5. وبموجب ذلك القانون، حصل صاحب البﻻغ على قسائم بقيمة إسمية تبلغ ٠٠٠ ٣٣٣ فورنت كثمن إجمالي لمسكن والديه السابق، وهذا المبلغ يساوي حوالي ٣٣٠ ٣ دوﻻرا.
   根据该立法,他收到面值为333,000福林的票券,作为对他父母原住宅的全部支付,这一数额相当于约3,330美元。