社区恢复方案的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- إسداء المشورة إلى حكومة كوت ديفوار، والبرنامج الوطني لإعادة الإلحاق والتأهيل المجتمعي والبرنامج الوطني للخدمة المدنية بشأن إنشاء نظام معلومات لتسجيل المقاتلين وأفراد الميليشيات السابقين ومتابعة رصدهم
就建立前战斗人员和前民兵组织成员登记及跟踪监测信息系统问题向科特迪瓦政府和全国复员援助和社区恢复方案及全国公民服务方案提供咨询 - وتسدي أيضا مشورة فنية في مجال حماية المرأة للفريق العامل لمتنزه سابو الوطني المعني ببرامج إنعاش المجتمعات المحلية، وتقدم الدعم للمنظمات غير الحكومية بشأن كيفية الحصول على أموال للمشاريع المجتمعية.
特派团还就保护妇女问题向Sapo国家公园社区恢复方案工作组提供技术咨询，并就如何获得社区项目经费问题向非政府组织提供支持。 - ولم يتسن إنشاء فرقة عمل لأن الهيكلين الوطنيين المسؤولين عن برامج إعادة الإدماج (البرنامج الوطني لإعادة الإدماج وإعادة التأهيل المجتمعي والبرنامج الوطني للخدمة المدنية) لم يعملا بكامل طاقتهما نتيجة للمصاعب المالية
工作队未能成立，因为负责复员援助方案的国家机构(全国复员援助和社区恢复方案及全国公民服务方案)面临财政拮据，尚未完全运作 - إسداء المشورة وتقديم الدعم التقني إلى البرنامج الوطني لإعادة الإلحاق والتأهيل المجتمعي والبرنامج الوطني للخدمة المدنية عن طريق عقد اجتماعات شهرية بشأن وضع برامج إعادة إدماج المقاتلين وأفراد الميليشيات السابقين وتنفيذها
每月举行会议，就确立和实施前战斗人员和前民兵重返社会方案，向全国复员援助和社区恢复方案和全国公民服务方案提供咨询和技术支持 - إسداء المشورة وتقديم الدعم التقني إلى البرنامج الوطني لإعادة الإلحاق والتأهيل المجتمعي والبرنامج الوطني للخدمة المدنية عن طريق عقد اجتماعات شهرية بشأن وضع برامج إعادة إدماج المقاتلين وأفراد الميليشيات السابقين وتنفيذها
通过每月举行会议，就确立和实施前战斗人员和前民兵重返社会方案，向全国复员援助和社区恢复方案及全国公民服务方案提供咨询和技术支助