破坏环境罪的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ولا يقتصر تأثير الجرائم البيئية على صحة البشر والأضرار التي تلحق بالبيئة. فالجرائم الاقتصادية، ومن ثم الأضرار الاقتصادية، تكون مصحوبة في العادة بجرائم بيئية.
破坏环境罪的影响超出了人类健康和环境;它还与经济犯罪相联系,因此产生经济危害。 - 37- ويكمن دافع الجريمة في الطلب المتزايد على المنتجات الطبيعية المقترن بسوء فهم لعناصر الجريمة البيئية وتأثيرها.
对自然产品的需求在迅速增长,加上对破坏环境罪要素和影响的错误认识不足,都助长了这种犯罪的发生。 - وشملت المواضيع التي أثارها المتكلمون الجرائم البيئية، وخصوصا قطع الأشجار وصيد السمك بصورة غير مشروعة؛ وتزييف الوسائط الرقمية وقرصنتها؛ والاتجار بالأسلحة النارية.
发言者们提出的问题包括破坏环境罪,特别是非法砍伐和捕捞;造假和数字媒体盗版;以及贩运枪支。 - 37- وما زال من الضروري القيام بالكثير من العمل لمكافحة الجماعات الإجرامية المنظمة الضالعة في الجريمة البيئية، ولا سيما من حيث تجريم تلك الأنشطة.
在打击参与破坏环境罪行的有组织犯罪集团,特别是对此类活动进行刑事定罪方面,依然任重道远。 - ومن منظور القانون الجنائي، فإن الجرائم البيئية هي مخالفات لقوانين قائمة من قبل تُعاقِب التصرفات غير القانونية بجزاءات جنائية وتستند عادةً إلى لوائح للإدارة البيئية.
从刑法角度来看,破坏环境罪违反了通常以环境管理条例为基础、用刑事惩罚制裁非法行为的现行法律。