矿物开采的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإضافة إلى ذلك، يخزن أكثر من 83 مليون متر مكعب من الركاز المشع دون القياسي (الفقير) في 37 موقع إغراق لنفايات التعدين غير المعالجة.
   在矿物开采地区有37块未开垦土地，包含总量超过8 300万立方米的低品位(贫)放射性矿。
2. فقد أدى استغلال المعادن، مثلاً، إلى تدمير المراعي وإلى التلوث الذي يؤثر على البشر والحيوانات على السواء فيسبب مشاكل فريدة للصحة العامة.
   例如，矿物开采摧毁了放牧地，造成了污染，既影响到了人，也影响到了动物，造成独特的公共卫生问题。
3. ونتيجة لذلك، ما انفك البلد يلجأ إلى الصين لجلب ذلك الاستثمار مع التركيز بوجه خاص على استخراج المعادن (ولا سيما الفحم وركاز الحديد).
   因此，朝鲜民主主义人民共和国更加依赖中国的投资，尤其注重对矿物开采(特别是煤和铁矿砂)的投资。
4. وتقوم المستوطنات باستغلال عمليات استخراج المعادن والأراضي الزراعية الخصبة، مما يحرم الفلسطينيين من الوصول إلى مواردهم الطبيعية (المرجع نفسه، الفقرة 36).
   定居点对矿物开采和肥沃农田进行开发利用，剥夺了巴勒斯坦人对其自然资源的享用途径(同上,第36段)。
5. والتشريعات المحلية الحالية لا تحمي هذا الحق في حالة التنقيب عن المعادن، مع أن التعدين يشكل إحدى القوى المحركة للتنمية الاقتصادية في البلد.
   尽管采矿业被认为是该国经济发展的一大推动力，但是目前该国的法律并不保护在矿物开采业案例中的这项权利。