石油工程的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وصفيت شركة أشغال المقاوﻻت والبترول خﻻل عام ٦٨٩١ وشرعت شركة T.W. Engineering في القيام بإجراءات قانونية ضد المصفي من أجل استعادة مبالغ مستحقة لها لدى شركة أشغال المقاوﻻت والبترول.
   承包和石油工程公司在1986年期间停业清算，T.W. 工程公司对清算人提出了商业法律诉讼，要求收回承包和石油工程公司所欠的款项。
2. فقد نجحت شركة بتروبراز في استكشاف النفط، وأصبحت إحدى أكبر شركة نفط في العالم، وتفي في الوقت الراهن بنسبة 95 في المائة من احتياجات البلد، وأصبحت المحرك الرئيسي للتصنيع في البرازيل.
   巴西石油工程公司成功地勘探到了石油并且成为世界上最大的石油公司之一，目前能够满足巴西95%的石油需求，是巴西工业化的动力源。
3. 12- وبسبب الطبيعة المعقدة للمطالبات، استعان الفريق بخبراء استشاريين ذوي خبرة في المحاسبة وهندسة البترول واقتصادات البترول لمساعدته في استعراض وتقييم عناصر المطالبات التي يتبين أنها قابلة للتعويض.
   由于这些索赔的复杂性，小组聘请了具有会计、石油工程和石油经济学方面专业知识的顾问，以协助确定经认定可予赔偿的那些索赔内容的适当估价。
4. وبناء على طلب الفريق، أعطت مؤسسة البترول الكويتية تعليمات للشركة الاستشارية المتعاقدة معها والمسؤولة عن هذه العملية بإجراء تحليل الحساسية المطلوب من مستشاري الفريق المختصين في هندسة البترول على النموذج الحاسوبي المتوافر لديهم وبموافاة الفريق بتقرير عن النتائج المتوصل إليها.
   应小组的请求，KPC指示其主管咨询公司对其计算机模型进行小组石油工程顾问所要求的灵敏度分析，并向小组报告结果。
5. 4- ومن بين القضايا المدرجة في الفئة الثانية، قد يكون من المفيد التفرقة بين قضايا السياسة العامة أو القضايا القانونية والقضايا ذات الطبيعة التقنية إلى حد بعيد (أي تلك التي تتطلب معالجتها خبرات جيولوجية وخبرات في الهندسة النفطية وغيرها من الخبرات المحددة).
   在第二类问题中，宜区分政策和法律问题与主要属于技术性的问题(即，需要具有地质、石油工程和其他专门知识才能解决的问题)。