相一致的阿拉伯文

ومن الصعب على المرء أن يرى كيف يتفق هذا مع الاتفاقية.
很难说这能与《公约》相一致。
وهذا ما ينسجم مع الإجراء المتبع بالنسبة للوظائف المدنية العادية.
这与正规文职职位的程序相一致。
وتتماشى مهام هيئتي هلوتاو مع المعايير والأحكام الدولية.
两院的职能与国际标准和规范相一致。
وتتماشى مهام هيئتي هلوتاو مع المعايير والقواعد الدولية.
两院的职能与国际标准和规范相一致。
)أ( أن تكون متسقة مع مجموعة القوانين الدولية القائمة لحقوق اﻻنسان؛
同现有的整套国际人权法相一致；