目标值的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد زاد عدد الأنشطة التي اضطلعت بها منظومة الأمم المتحدة دعما للتنمية في أفريقيا خلال فترة السنتين إلى 138 نشاطا، أي أكثر قليلا من الهدف المحدّد بـ 135 نشاطا.
   在本两年期，联合国系统支助非洲发展的活动数目增至138个，刚好超过目标值(135个)。
2. وتظل معدلات التضخم متدنية في معظم بلدان المنطقة، حيث تقل في كندا والولايات المتحدة ومنطقة اليورو عن 2 في المائة وهو المعدل التي تستهدفه مصارفها المركزية.
   大多数区域的通膨依然受到抑制，加拿大、美国和欧元区的通膨率维持在各国央行设定的2%目标值之下。
3. وجرت صيانة الحالة المادية للمرافق بنجاح ريثما ينفَّذ المخطط العام لتجديد مباني المقر، وسُجّل انخفاض في عدد أعطال منظومة الهياكل الأساسية للفترة بالنسبة لما كان مستهدفا.
   在基本建设总计划实施之前，成功地维持了设施的实物状况，期间内报告的基础设施系统故障次数低于目标值。
4. كانت الأعطال التي حصلت في نظام الهياكل الأساسية أقل مما كان متوقعا بناء على حالة المرفق حيث، بلغ عددها 42 عطلاً بالمقارنة مع الهدف البالغ 55 عطلاً أو أقل.
   基础设施系统故障低于原先根据设施状况作出的预计，故障报告数为42次，低于目标值(55次或以下)。
5. وهيأت كثير من المشاريع فرص عمل للنساء، مثل تحديد هدف بأن تبلغ نسبة النساء العاملات في مشاريع البناء المدعومة من المكتب في هايتي 40 في المائة.
   这些项目中有许多为妇女创造了工作岗位，例如将项目厅支持的海地建筑项目中的女性工作人员目标值设为40%。