盘存管制的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ما هو مقترح من إنشاء قسم لإدارة الممتلكات يستهدف دمج مهمتي إدارة الأصول والتصرف فيها بالبعثة بغية تحسين مراقبة المخزون والإسراع بإجراءات التصرف فيما يخص أصناف المخزون المشطوبة.
   拟议设立财产管理科，旨在加强特派团的资产管理和处置职能，以便改进盘存管制和加快注销盘存物品方面的处置行动。
2. وتؤكد اللجنة مرة أخرى الحاجة إلى اتخاذ تدابير فعالة لضمان مراقبة الموجودات، وتجديد المخزونات، وتنفيذ إجراءات شطب معقولة للتخلص من الأصول التي لم تعد هناك حاجة إليها أو انعدام نفعها.
   委员会重申必须采取有效措施确保进行盘存管制、补充库存并对处置不再需要或不再有用的资产开展合理的注销程序。
3. وستكون وحدة عمليات أسطول النقل مسؤولة عن إقامة اتصال بالوحدات، وكذلك الاختبار والتدريب وإصدار تصاريح قيادة السيارات، ومراقبة المخزون وإدارة الأصول، وتحديد مهام واستخدامات أسطول النقل الثقيل والخفيف.
   车队业务股负责与特遣队保持联络；驾驶测考、培训和发放驾照；盘存管制和资产管理；重型和轻型车队的任务分配和使用。
4. (ط) تخصيص الحيز المكاني وتخطيط المكاتب داخل المنطقة الخاصة بالأمم المتحدة، وتنسيق الاحتياجات ذات الصلة بخدمات المباني؛ ومراقبة المخزون وإدارة الممتلكات، وإدارة عمليات المرآب؛
   (i) 在联合国地区内部进行场地分配和办公室规划，协调有关房舍服务需求；进行盘存管制和财产管理；开展停车场业务行政管理工作；
5. )ط( إدارة خدمات الدعم لمركب اﻷمم المتحدة في نيروبي، بما في ذلك صيانة المباني واﻷراضي، وتخطيط الحيز وتوزيع استخدامه، والسفر والنقل، وخدمات التسجيل والحقيبة، ومراقبة عمليات الجرد، وخدمات الشراء، الخ.؛
   (i) 管理内罗毕联合国大院的支助事务,包括房舍和场地维修、空间规划与分配、旅行和运输、登记和邮袋事务、盘存管制及采购事务等;