盗版的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويقترح مشروع القانون الحالي استخدام البرمجيات الحرة والمفتوحة المصدر كجزء من الحملة الوطنية لمكافحة قرصنة البرمجيات(18).
   现有法案建议以FOSS作为全国反软件盗版运动的一个组成部分。 18
2. وما زالت منتجاتنا الثقافية تتعرض للقرصنة وما زالت الفرص المتاحة لنا محدودة للاستفادة من فوائد العلم والتكنولوجيا.
   我们的文化产品仍容易受损于盗版，而我们获取科技惠益的机会仍然有限。
3. ويهدف المشروع إلى تضييق الفجوة بين استعمال البرمجيات المغرضة والبرمجيات القانونية، وتعزيز التنمية المحلية في مجال الأعمال(28).
   该项目旨在缩小使用盗版和合法软件之间的差距，并促进本地企业发展。 28
4. وتوصيها أيضاً بتعزيز خطتها الوطنية لمكافحة القرصنة بإبرام عدد أكبر من الاتفاقات مع الشركات المرخص لها.
   委员会还建议缔约国通过与有许可证的企业签订更多协议，巩固全国打击盗版计划。
5. 647- وينص الجزء السابع من القانون على حدود جديدة لتدابير التنفيذ المتعلقة بالنسخ المنتحلة لمصنفات حق المؤلف، والمفروضة بموجب اتفاق تريبس.
   1994法第七部分规定了对版权作品的盗版制品采取新的边界执行措施。