监制的阿拉伯文

[ jiānzhì ] 读音:

واقترح المجلس أنه يمكن توصية المنتجين بترويج المواضيع المناهضة للعنصرية في أكثر برامجهم شعبية.
委员会提出，可以建议监制人在极高收视率的节目中推广反种族主义的主题。
(ب) أصبح نظام المعلومات المتكامل للرصد والوثائق يحظى بقبول عام كأداة لإعداد تقارير الأداء البرنامجي.
(b) 综合监制和文件信息系统已被普遍接受，作为方案执行情况汇报的工具。
وأنشئ منصب قاضي المراقبة لضمان حقوق المتهمين والضحايا خلال الإجراءات، وللتحقق من شرعية العملية برمتها.
一位监制法官会保障司法程序中被告和受害人的权利，以及正式程序的合法性。
207- وقد تلقت اللجنة الفرعية، بوجه عام، بضع شكاوى من الأشخاص، الذين أجريت معهم مقابلات، بخصوص نظام زيارات السجون.
总的说来，防范酷刑小组委员会很少听到受访人员对探监制度的抱怨。
أجريت أعمال صيانــة وإصلاح لأماكن الوحدات العسكرية ووحدات الشرطة المشكلة، ومباني شرطة الأمم المتحدة، ومباني الموظفين المدنيين.
维护和修理了军事和监制警察部队队部、联合国警察房地和文职工作人员办公室。