疟疾防治方案的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأبلغت البرامج الوطنية لمكافحة الملاريا عن حدوث زيادات كبيرة في عدد مجموعات الجرعات للعلاج بالأدوية المضادة للملاريا المقدمة عن طريق خدمات الصحة العامة بين عامي 2001 و 2006.
   国家疟疾防治方案报告说，2001至2006年期间，通过公共保健服务部门供应的防治疟疾药物的次数明显增加。
2. وقد وضعت فرقة العمل المعنية بعلاج الحالات، التابعة لبرنامج الملاريا العالمي، والتي تشمل المستويات الثلاثة جميعها، المقر والمكاتب الإقليمية والقطرية، دليلا إجرائيا لعلاج الحالات لدعم برامج مكافحة الملاريا الوطنية.
   沟通总部、区域和国家三级办事处的全球疟疾方案个案管理工作组制作了个案管理操作手册，以支持各国疟疾防治方案。
3. وفيما يتعلق بتأثير برامج مكافحة الملاريا، يسعدنا أن نلاحظ التقدم المحرز، ولا سيما في أفريقيا، على النحو الذي تبرزه الفقرات من 51 إلى 54 من تقرير الأمين العام.
   至于疟疾防治方案的影响力，我们欣喜地注意到，秘书长报告第51段至第54段强调了取得的进展，特别是非洲国家的进展。
4. وتتعاون منظمة الصحة العالمية حاليا مع الباحثين والبرامج الوطنية لمكافحة الملاريا والشركاء الآخرين، داخل منطقة ميكونغ الكبرى دون الإقليمية وخارجها، على وضع خرائط لأماكن وجود المقاومة لمادة الأرتيميسينين.
   目前，世卫组织正在与研究人员、国家疟疾防治方案和其他伙伴合作，在大湄公河次区域内外，绘制青蒿素抗药性的存在情况。
5. وفيما بين عامي 2001 و 2006، أفادت تقارير البرامج الوطنية لمكافحة الملاريا في أفريقيا بحدوث زيادات كبيرة في عدد مجموعات جرعات الأدوية المضادة للملاريا المقدمة عن طريق خدمات الصحة العامة.
   根据非洲国家疟疾防治方案的报告，2001至2006年期间，通过公共保健服务部门供应的防治疟疾药物的次数明显增加。