电脑游戏的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وأشارت النمسا إلى طرح مشروع قانون جديد من قبل الحكومة يعالج مسألة خطاب الكراهية وكره الإسلام والإجراءات الجنائية لحظر لعبة إلكترونية تستهدف المواقع الدينية الإسلامية على الإنترنت.
奥地利提及一项处理仇恨言论和仇视伊斯兰教问题的新政府法案，以及关于对一个以穆斯林宗教场所为目标的电脑游戏颁发禁令的刑事诉讼。 - وتشتمل هذه الموارد على لعبة حاسوبية للاستراتيجية والبقاء، معنونة الإنذار المائي! تتضمـّن دليلا وتعليمات لتيسير استخدام الموارد في البلدان النامية، ووحدة نمطية نصية سهلة الاستعمال تشمل لوحة تتيح إجراء مناقشة مباشرة عبر الإنترنت.
包括一个名为 " 水的警告! " 的战略和生存电脑游戏，游戏附有指南和在发展中国家使用的说明，资源中还有一个带有在线论坛的方便用户的文本模块。 - ومع ذلك نرى أن الأمر بحاجة إلى إيلاء المزيد من الاهتمام لالتماس الدور الذي يمكن أن يلعبه تصوير المرأة بحيث يتم اختزالها ضمن أنماط جنسية في الإذاعات العامة المتلفزة وفي الأفلام وفي المنشورات الإباحية والمجلات والإعلانات وألعاب الحاسوب وهو ما يؤدي إلى تقويض وضع المرأة وتدمير شعورها بالمساواة.
然而，我们认为，需要更加注意研究将妇女变为性玩物的公共电视广播、电影、色情制品、杂志、广告和电脑游戏如何起到贬损妇女地位和破坏性别平等的作用。 - وتشتمل هذه الموارد على لعبة حاسوبية تقوم على وضع الاستراتيجيات وتحديد سبل التقاء، اسمها " الإنذار المائي! " ، وهي تتضمن دليلا وتعليمات لتيسير استخدامها في البلدان النامية، ووحدة نمطية نصية سهلة الاستعمال تشمل لوحة تتيح إجراء مناقشة مباشرة عبر الإنترنت.
其中包括一个名为 " 水的警告! " 的战略和生存电脑游戏，游戏附有在发展中国家使用的游戏主持人指南和说明，还有一个带有在线讨论板的方便用户的文本模块。 - 50- توصي اللجنة الدولة الطرف باتخاذ جميع التدابير اللازمة، بما في ذلك عن طريق إنفاذ التشريعات المناسبة، وتثقيف الآباء وتوعية الأطفال، لحماية الأطفال على نحو فعال من العنف على الإنترنت، والتلفزيون والألعاب الإلكترونية، ومن عرض المواد الخليعة التي يُستخدم فيها الأطفال، وتشجع التعاون الدولي في هذا الصدد.
委员会建议缔约国采取一切必要措施，包括加强适当法律、提供双亲教育和提高儿童意识，有效保护儿童免受互联网、电视和电脑游戏暴力行动之害以及儿童色情制品展示之害，并鼓励进行这方面的国际合作。