电子数据处理科的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ٣٥- وفي ضوء اﻻستخدام المتزايد لمعدات التجهيز اﻻلكتروني للبيانات في منطقة البعثة، هناك حاجة إلى ١٨ وظيفة إضافية من الرتبة المحلية في قسمين من أقسام التجهيز اﻻلكتروني للبيانات.
鉴于特派团地区电子数据处理设备使用情况已经增加,在两个电子数据处理科需要增加18名当地工作人员员额。 - يعتمد قسم التجهيز اﻻلكتروني للبيانات، في الوقت الحاضر، اعتمادا شديدا على الموظفين العسكريين لخدمة مختلف المواقع في منطقة البعثة التي ﻻ يستطيع الموظفون المحليون السفر إليها بسبب القيود. ومدة تكليف الموظفين العسكريين هي سنة واحدة فقط.
目前,电子数据处理科倚重军事人员到当地人员因受限制无法到达的任务地区内各地点提供服务,军事人员的任期只有一年。 - يعتمد قسم التجهيز اﻻلكتروني للبيانات، في الوقت الحاضر، اعتمادا شديدا على الموظفين العسكريين لخدمة مختلف المواقع في منطقة البعثة التي ﻻ يستطيع الموظفون المحليون السفر إليها بسبب القيود. ومدة تكليف الموظفين العسكريين هي سنة واحدة فقط.
目前,电子数据处理科倚重军事人员到当地人员因受限制无法到达的任务地区内各地点提供服务,军事人员的任期只有一年。 - ويجري العمل على قدم وساق، في إطار الإصلاحات، داخل قسم تجهيز البيانات الإلكترونية التابع للمحكمة، بالتعاون الوثيق مع قسم تنظيم عمل محامي الدفاع، على حوسبة بعض مهام القسم على النحو المتوخى مبدئيا في صلاحيات المشورة.
作为改革的部分内容，正按顾问职权范围的最初设想，与辩护律师管理科密切合作，使法庭电子数据处理科的一些职能计算机化。 - وقوبل هذا الرصيد غير المستعمل جزئيا باحتياجات إضافية تحت بند أثاث المكاتب نتيجة لشراء أثاث مكاتب غير مدرج في الميزانية لمساحة المكاتب الجديدة لقسم التجهيز الالكتروني للبيانات والضابط الإداري ومعسكر زواني ومكتب ضابط الشؤون العامة.
未支配余额的一部分用于购买未列入预算的办公室家具，这些家具是供Ziouani营行政办公室的电子数据处理科以及新闻官办公室使用。