生存空间的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وما يشعر به الشعب الأفغاني من إحباط نظرا لبطء وتيرة جهود إعادة الإعمار، خاصة في الأقاليم، يمكن أن يؤدي في المستقبل إلى اضطرابات وإلى إتاحة الفرص لإعادة ظهور القوى المتطرفة، وكذلك إلى نشوء أرضية خصبة للإرهاب.
   阿富汗人民对于重建活动的进展缓慢的困扰 -- -- 特别是在各省 -- -- 将导致未来的骚乱，为极端势力的重新抬头创造机会，并且可能导致为恐怖主义提供生存空间。
2. وفي كثير من البلدان، فإن الحيز المعيشي للأقليات العرقية والإثنية وللشعوب الأصلية يُستهدف على نحو متعمد لكي تُلقى فيه النفايات الصناعية التي يتسم كثير منها بالسمية. وكثيراً ما لا يجري إبلاغ سكان المجتمعات المحلية بهذه الأنشطة ولا بالأخطار التي تشكلها.
   在很多国家，少数民族和土着人的生存空间，被蓄意当作倾倒工业废料的目标，其中很多是有毒废料，当地住区的居民常常不知道这类活动，更不了解它们造成的危险。
3. ويبين جدول مرفق بالمقالة أن السجناء في معظم البلدان الغربية يخصص لهم حيز إقامة تتراوح مساحته ما بين ٧ و ١٢ من اﻷمتار المربعة، في حين أن معظم السجناء الجنائيين في إسرائيل يخصص لهم حوالي ٣ أمتار مربعة، والسجناء ﻷسباب أمنية ﻻ يحظون بأكثر من ٥ر٢ متر مربع.
   文章附的一个表说明在大多数西方国家,囚犯被分配给7到12平方米的生存空间,而以色列的大部分刑事犯被分配给大约3平方米,安全罪行囚犯被分配给不到2.5平方米。
4. ويبين جدول مرفق بالمقالة أن السجناء في معظم البلدان الغربية يخصص لهم حيز إقامة تتراوح مساحته ما بين ٧ و ١٢ من اﻷمتار المربعة، في حين أن معظم السجناء الجنائيين في إسرائيل يخصص لهم حوالي ٣ أمتار مربعة، والسجناء ﻷسباب أمنية ﻻ يحظون بأكثر من ٥ر٢ متر مربع.
   文章附的一个表说明在大多数西方国家,囚犯被分配给7到12平方米的生存空间,而以色列的大部分刑事犯被分配给大约3平方米,安全罪行囚犯被分配给不到2.5平方米。